MTW – TC/ER – PLTC – TEW – CIC – THHN – THWN – TFFN – WTTC : svelato il significato di queste sigle
Ecco finalmente spiegato in parole semplici cosa significano le sigle che trovi stampigliate sui cavi elettrici speciali per il mercato americano
Se operi nel campo della Automazione Industriale, ti sarai scontrato molte volte con sigle, norme e definizioni più o meno comuni in ambito Europeo.
Altre volte, però, ti sarà capitato di usare cavi con specifiche americane e magari ti sei chiesto il significato di certe stampigliature che hai visto ma nessuno ti ha dato risposta.
Ecco allora finalmente svelate alcune delle sigle principali utilizzate in ambito UL/CSA
L’uso di cavi con specifiche Americane è sempre più comune per molti costruttori di macchine automatiche ed è onestamente difficile addentrarsi a livello normativo senza un consulente abilitato a farlo.
Le norme cambiano spesso ed è molto alto il rischio di usare materiali non conformi con il rischio di ricadere in sanzioni talvolta molto pesanti.
I cavi, così come tutti gli altri materiali, devono seguire determinate regole e norme applicative e devono essere scelti con principi di corrispondenza tali da coprire l’intero campo applicativo, sia questo un cablaggio da interno quadro, una alimentazione macchina, un percorso in passerella o qualsiasi altra applicazione UL.
Per la loro identificazione, vengono usate delle marchiature, che in modo specifico e immediato, stabiliscono l’appartenenza a determinati standard senza ogni volta tirare fuori il datasheet.
L’argomento è molto complesso e quanto scritto, non può ritenersi sostitutivo di una consulenza specializzata.
Ogni applicazione merita di essere valutata in modo analitico e i cavi da utilizzare devono essere definiti di volta in volta in base alle necessità.
Vediamo quindi di dare un significato alle sigle che hai sicuramente visto stampate sulla guaina esterna del cavo o sui datasheet.
MTW ( Machine Tool Wire )
I cavi con questa marchiatura, rispondono ad uno standard UL1063 e sono utilizzati tipicamente per cablare un quadro.
Sono cavi disponibili in un’ampia gamma di sezioni da 26 AWG fino a 2 AWG e sono classificati per l’uso fino a 600/1000 volt e per temperature fino a 105 gradi.
TC/ER ( Tray Cable Exposed Run )
Il cavo marchiato TR ( Tray Cable ) nasce per stare dentro un canale, ma l’aggiunta della sigla ER ( Exposed Run ) permette di effettuare un collegamento al di fuori della canale ( esempio tipico di un collegamento motore posizionato a 1 metro di distanza ).
Nel caso del motore appena citato, l’ NFPA79 fornisce indicazioni precise sulla modalità di posa addirittura andando a definire la tipologia di fissaggio che dovrà essere usato per sostenere il cavo stesso.
A seconda che il cavo sia messo in verticale o orizzontale, la norma va a definire la distanza di fascettatura ( da 305 a 2,44 metri a seconda della direzione di applicazione verticale o orizzontale, e a seconda della struttura del macchinario con dovute eccezioni )
PLTC ( Power Limited Tray Cable )
Il cavo PLTC risponde allo standard UL13 ( norma che li certifica ) ed è un cavo di natura Tray Cable.
Può essere applicato in ambito Tray e può essere Exposed Run se costruito in modo specifico con questa caratteristica ( ER ).
Il cavo PLTC è definito ” Factory Assembly” ( prodotti appositamente ) limitato a 300 V con o senza terra.
Quindi può essere usato come un Tray Cable, limitato solo in tensione per i circuiti di controllo.
La temperatura di esercizio di un cavo PLTC è compresa tra -20° e +105° e le sezioni disponibili sui conduttori variano da 20 AWG a 14 AWG.
E’ possibile trovarli in varie formazioni, ma solitamente sul mercato si trovano con conduttori a coppie twistate ( solitamente di colore bianco/nero numerate), abbinate ad una calza di alluminio/poliestere con copertura che va dall’85% al 100% + filo di drenaggio.
Anche dal punto di vista dell’isolamento, se ne trovano generalmente di due tipi:
- una con isolamento in PVC
- l’altra in una versione speciale con isolamento conduttori in XLPE e rivestimento esterno in TPE di tipo LSZH ( Low Smoke Zero Halogen )
Il cavo PLTC è approvato per l’uso in aree industriali pericolose di Classe I Divisione II
Piccola curiosità sulla classificazione ER ( Exposed Run ) :
Proprio per il fatto che un cavo PLTC ER può essere installato in canali a vista senza protezione meccanica, viene testato in modo più approfondito rispetto allo standard e deve superare dei carichi a stress molto elevati per poter essere marchiato. Per esempio la prova di schiacciamento, dove viene lasciato cadere un peso sul cavo da una certa altezza e non devono verificarsi cortocircuiti o danni all’isolamento.
TEW ( Thermoplastic Equipment Wire )
I cavi TEW sono i cavi AWM canadesi.
Sono cavi che rispondono a norma canadesi CSA ( come ad esempio le corde unipolari di cablaggio serie CV STYLE 1015 e CH Multinorma ), e si possono utilizzare come cavo singolo o multipolare.
I cavi TEW sono suddivisi in classi e gruppi :
[ Classe I ] : solo uso interno [ Classe II ] : uso esterno [ Gruppo A ] : non può essere schiacciato meccanicamente [ Gruppo B ] : può essere installato anche con eventuale deformazione meccanica, quindi esposto in canalina
CIC
Il cavo CIC risponde alla norma canadese CSA C22.2 ed è un cavo per circuiti di controllo.
Può arrivare al massimo all’ AWG 4/0 e può essere a 600V fino al 18 AWG
Può essere costruito con vari isolamenti.
THHN – THWN – TFFN
THHN ( Thermoplastic High Heat Resistant Nylon Coated ) è un codice per filo rivestito ad alta resistenza al calore, ideato per l’uso in luoghi asciutti o umidi con una temperatura massima di 90 ° C.
THWN invece è una sua variante studiata per per l’uso sia in luoghi asciutti che bagnati ( la “W” significa infatti WET ) con una temperatura massima di 75 ° C.
TFFN ( Thermoplastic Flexible Fixture Nylon ) invece è una sigla identificativa che viene utilizzata solo sul filo AWG 16 e AWG 18 ed è leggermente diverso dal filo THHN perché è altamente flessibile, ha una resistenza al calore inferiore e non è adatto per ambienti umidi.
Di fatto parliamo della stessa tipologia di cavo ma con designazioni diverse e leggere sfumature applicative.
WTTC ( Wind Turbine Tray Cable )
Un cavo marchiato WTTC è resistente agli oli ed pensato per collegare utensili per macchinari industriali.
Il cavo WTTC è progettato per resistere in condizioni esterne anche aggressive come appunto nelle applicazioni delle turbine eoliche.
Il rivestimento utilizzando è considerato ad alta prestazione con una eccezionale resistenza all’olio e alla luce solare.
Questi cavi WTTC sono disponibili con tensioni di lavoro fino a 1.000 V.
( esempi certificati )
Bene.
Spero di essere riuscito a darti informazioni sufficienti per identificare questi cavi speciali in modo più semplice.
Come già detto in testa all’articolo, se costruisci macchine automatiche che richiedono il rispetto di norme o specifiche americane, la materia può diventare molto complessa e per questo ti suggerisco sempre di farti affiancare da un consulente certificato in ambito UL, ma soprattutto devi assolutamente cercare dei punti di approvvigionamento sicuri.
( fonte : Agencavi )
Dal mio punto di vista, POSSO AIUTARTI A RECUPERARE SENZA DIFFICOLTA’ QUESTI CAVI perché vengono gestiti a magazzino A STOCK CON CONSEGNA IN 24/48 ORE.
Se operi nel campo della Automazione Industriale e della Robotica, sai bene che uno dei punti cruciali è proprio l’alimentazione delle macchine o dei tuoi automatismi.
L’uso di cavi adeguati è una componente essenziale per garantire performance adeguate ai tuoi dispositivi e stabilità nel tempo senza portarsi in casa inutili problemi che potrebbero danneggiare per sempre l’immagine e il portafoglio della tua azienda.
Mi piace sempre portare l’esempio di una auto di Formula 1 che “potenzialmente” può andare a 300 km/h, ma se la fai correre in una strada piena di buche, andrà a 5 Km/h come i trattori agricoli con il rischio ( quasi certo ) di fare danni irreversibili.
Cosi sono nella realtà anche i collegamenti elettrici che fai a Bordo Macchina.
Non puoi permetterti che un cavo sbagliato vanifichi tutti i tuoi sforzi nella ricerca della massima prestazione.
Questo vale sia che tu debba applicare un cavo in posa mobile all’interno di una catena portacavi, che un cavo in posa fissa da dedicare alla parte di alimentazione statica delle tua macchine.
Se hai la necessità di usare cavi speciali per alimentare le tue macchine o dispositivi elettronici, non esitare a contattarmi.
Richiedi ADESSO il tuo catalogo aggiornato cliccando sul pulsante qua sotto !
